Nombres niñas F

# Fabiola

* Nombre de niña
* Es el diminutivo femenino de Fabio. Éste es un nombre derivado de una de las más conocidas gens romanas, su origen inicial posiblemente es faba, "haba", una legumbre esencial para la alimentación de los romanos, también ofrecida a los dioses al principio de la cosecha. Existe una prolífera aparición de esta legumbre en dichos populares y supersticiones. Santa Fabiola es una de las más conocidas santas romanas del siglo IV, pertenecía a la gens romana de Fabia y fundó en Ostia el primer hospital de toda Italia.

Famosos con este nombre: Fabiola de Mora y Aragón, esposa de Baduino I y reina de Bélgica

* Fabricio/a
o Nombre de niña
o Este es uno de tantos nombres derivados de una gens romana. Procede de la voz faber, "artífice que trabaja las sustancias duras", es decir, aquel que trabaja con los metales, en una visión menos literal, el orfebre, el que modela. Metafóricamente es posible otra interpretación; es aquella persona fuerte y constante que da buena forma a todos sus proyectos.

Famosos con este nombre: Fabrice de Hilden, introductor de la cirugía en Alemania
* Facundo/a
o Nombre de niña
o Facundo quiere decir "el que habla con facilidad y soltura", el elocuente. Proviene del verbo latino fari, "hablar", de donde deriva también el término de fama, en un principio relacionado con el buen orador. Por tanto es la persona que es locuaz en sus argumentos y audaz en el discurso. Entre los santos con este nombre destaca un mártir leonés del siglo IV.
* Fanny
o Nombre de niña
o Fanny es un patronímico de Francisca. Francés u Francisco/a es un apodo que dio Bernardón de Asis a su hijo Juan por el amor que éste le tenía a la patria de su esposa, Francia. Es un nombre de un origen curioso y relativamente jovén, de 1182. Hay otra versión que apunta que recibió este apodo por la afición que tenía a la lengua francesa. Encontramos muchos santos con este nombre, ya que a pesar de que surge en el siglo XI como gentilicio de Francia, su uso fue muy extendido primero en Italia y posteriormente en el resto de Europa.

Famosos con este nombre: Fanny Essler, bailarina y coreógrafa austriaca
* Fara
o Nombre de niña
o Fara deriva de la voz griega pharos, "faro", por lo que se interpretaria como "la que guía", "la que ilumina el camino y lleva a buen recaudo". Existe otra etimología posible que lo hace derivar del árabe faraj, "alegre". Siendo así, la mujer que lo lleva se caracterizaría por su vivacidad y optimismo. Es uno de los nombres con una sonoridad agradable y acompasada.

Famosos con este nombre: Farah Diva, emperatriz de Persia
* Farid/a
o Nombre de niña
o Farid/a quiere decir literalmente "único". Representa a la persona que por sus cualidades y características es única, sin par. Este nombre ofrece un rango distintivo, incluso en el ámbito social, a aquellos que lo llevan. Los sirios y libaneses que emigraron sustituyeron este nombre, Al-farid, por Alfredo, a pesar del origen germánico del segundo y de la poca relación de significados.
* Fátima
o Nombre de niña
o Se cree que este nombre deriva del árabe fatama, que significa "destetar", sería la hija destetada, crecida, incluso "la espléndida". Fue el nombre de la hija de Mahoma casada con Alí, sucesor del profeta. Su uso ha sido extendido en un principio gracias a este hecho. Pero en el mundo occidental Fátima es famoso por ser una advocación portuguesa de la Virgen María; Nuestra Señora del Rosario de Fátima

Famosos con este nombre: Fátima Mernissi, escritora marroquí
* Fausto/a
o Nombre de niña
o Quiere decir "el fausto", es decir, "el feliz, contento, alegre". En sentido general se relaciona con aquel que da buena suerte. Es el ser propicio, el que favorece las situaciones agradables y positivas. Fausto es conocido por ser el personaje de la famosa obra de Goethe, pero este Fausto coge su etimología del germánico faust, "fuerza, puño", y no debe confundirse con su vertiente latina. Entre los santos destacamos a un mártir de Córdoba del siglo II.

Famosos con este nombre: Fausto Coppi, ciclista italiano
* Fe
o Nombre de niña
o Su significado latino originario es el mismo que el que entendemos en la modernidad; "fe". Es uno de los nombres de vertiente claramente católica. En una interpretación simbólica diríamos que es aquella mujer fiel a sus creencias, con una fuerte voluntad y una vida clara y equilibrada. El nombre proviene de la devoción por las virtudes teologales; fe, esperanza y caridad, entre otras. Santa Fe, una de las hijas de Santa Sofía, fue mártir en el siglo IV

Famosos con este nombre: Mari Fe de Triana, cantante española
* Febe
o Nombre de niña
o Su inicial origen griego hace que este nombre se traduzca como "resplandeciente, luminosa". Es un epíteto de Artemisa, la equivalente romana de Diana, diosa de la luna. Se la ha llamado Febe por ser la hermana del dios Febo. En este término, phoebe se recogería "la totalidad", es decir; el dia y la noche, ya que su hermano representa, en contraposición, el sol.
* Febronio/a
o Nombre de niña
o Es un nombre de carácter religioso, como adjetivo februus significa "el purificador" y se refiere al mes de febrero, el mes de la purificación. Pero existe un origen muy curioso y enigmático de este término, ya que los romanos lo acogieron de los etruscos, para quienes Februus era una divinidad infernal cuyo culto fue muy extendido y por ello se trasladó a la cultura latina. En el santoral encontramos a Santa Febronia, una virgen martirizada a principios del siglo IV.
* Federico/a
o Nombre de niña
o Es un nombre formado por las voces frithu, "paz", y reiks, "jefe, mando". En un sentido literal sería el poderoso en la paz, "el príncipe de la paz". Exist otra posible interpretación en el primer elemento de la palabra; sería frid, "seguridad, protección". En este segundo caso lo interpretaríamos como "el jefe que ofrece seguridad a su pueblo".

Famosos con este nombre: Federico Fellini, cineasta italiano Fred Astaire, actor y bailarín norteamericano.
* Fedora
o Nombre de niña
o Fedora es la forma rusa de Teodora, una evolución fonética particularmente eslava. Teodora proviene del griego zeódós, que quiere decir "don de Dios". Este nombre acuña símbolos de "gracia divina", incluso de cuerpo celestial y volatil, de delicadeza y sutilidad. En el santoral existen numerosos mártires con este nombre; el más destacado es el joven soldado que incendió el templo de Cibeles y murió martirizado en el siglo I.

Famosos con este nombre: Teodora Lamadrid, actriz española
* Fedro/a
o Nombre de niña
o Es de origen griego y está formado por la voz faidrós, que quiere decir "brillante, espléndido, luminoso", de forma simbólica podríamos decir que se refiere a aquel que es alegre y vivaz, gracioso, incluso audaz. Este nomber fue extendido gracias al liberto de Augusto, de origen tracio y autor de las fábulas esópicas. La variante femenina es Fedra, muy conocida gracias a la mitología griega.

Famosos con este nombre: Fedra, en la mirtología, heroína trágica griega, hija de Minos y esposa de Teseo
* Felicia
o Nombre de niña
o Felicia es una de las formas femeninas de Felix, que quiere decir "feliz" en el latín clásico. Originariamente el termino felix tenía otro significado; el de fertil, abundante, copioso debido a que se remonta originariamente a un adjetivo femenino que significaba "la que amamanta", "la fecunda". De forma simbólica este nombre tiene muchas interpretaciones; la persona que es graciosa, abundante en vida, simpática, etc. En el santoral encontramos sesenta y cinco santos con este nombre, diez de ellos españoles.

Famosos con este nombre: Felicia Blanc, escritora española, esposa de Leopoldo Panero
* Feliciano/a
o Nombre de niña
o Es un nombre patronímico de Félix. Quiere decir "feliz" en el latín clásico. Originariamente el termino felix tenía otro significado; el de fertil, abundante, copioso debido a que se remonta originariamente a un adjetivo femenino que significaba "la que amamanta", "la fecunda". De forma simbólica este nombre tiene muchas interpretaciones; la persona que es graciosa, abundante en vida, simpática, etc. Uno de sus hipocorísticos mejicanos es Chano.
* Felicidad
o Nombre de niña
o Como el propio nombre indica, quiere decir "la felicidad, la bienventuranza, la alegría, la gracia". Refleja, en general, a aquella persona que conduce a condiciones favorables o que las vive individualmente. Felicidad era una de las diosas romanas que tenía la figura de matrona y el cuerno de la abundancia. En el santoral es muy común este nombre en los siglos I y II, entre las santas destaca una matrona romana martirizada con sus siete hijos.

Famosos con este nombre: María Felicidad García, la Malibrán, mezzosoprano y soprano española
* Felipe/a
o Nombre de niña
o Es uno de los nombres más utilizados en nuestro españa, está formado por las voces filós, "amigo", e ippos, "caballo". Es literalmente "el amigo de los caballos", en una interpretación más libre "aquel que es noble y honrado". Este nombre se difundió en el Cercano Oriente colonizado por los macedonios, varios de sus reyes se llamaron Felipe. Una de las variantes del nombre es Filipo.

Famosos con este nombre: Felipe González, político socialista español Felipe de Borbón y Grecia, heredero del trono español
* Fernando/a
o Nombre de niña
o Este nombre deriva de las voces germánicas firthu, "paz, equilibrio", y nands, "audaz, atrevido". Su tradución literal sería "el atrevido en la paz", es decir, el que realiza cualquier acto atrevido con tal de mantener la paz y la tranquilidad. Una de sus variantes gráficas es Hernando, y su apocopado Hernán. Fernando III, El Santo, rey de Castilla y León es el patrón de España.

Famosos con este nombre: Fernando Pessoa, poeta portugués. Fernando Rodriguez Trueba, director cinematográfico español
* Fidelio/a
o Nombre de niña
o Es una variante de Fidel, que quiere decir "fiel, constante, creyente". Es muy curioso el uso de este nombre; Fidelio es el título de la única ópera de Beethoven y es llamada Fidelia la reina de las Hadas en el poema "Faerie Queene" de Spenser. Anterior a estas dos obras este nombre solo existía como apellido latinizado, por lo que su aparición como variante de Fidel es relativamente joven. Su uso como nombre de pila es muy esporádico
* Filadelfa
o Nombre de niña
o Es un nombre formado por la unión de las voces filós, "amigo", y adelfós, "hermano". Literalmente es aquella que quiere a su hermano. En una interpretación algo más libre diríamos que es es la mujer que quiere a su familia, a sus seres queridos. Tiene un paralelismo etimológico con nombres como Adelfos. Es también el nombre de la capital del estado de Pennsylvania, llamada así para fomentar "el amor fraternal". En el santoral solo se han encontrado dos mártires con este nombre.
* Filomeno/a
o Nombre de niña
o Filomeno es una de las variantes, por disimilación de la n, de Filomela. Proviene de las voces griegas filós, "amigo", y melós, "canto, melodía". Es el amigo del canto, de la musicalidad y de la armonía. En el aspecto mitológico, fue un personaje metamorfoseado en un ruiseñor. En el santoral encontramos a dos mártires asiáticos del siglo III.

Famosos con este nombre: Philomène Boudin, amante francesa del poeta P. Verlaine
* Fina
o Nombre de niña
o Fina es un diminutivo de Josefina. Proviene del hebreo y era en un origen un grito de júbilo; "yosef", que quiere decir "acrecienta Yaveh". Según la leyenda bíblica Raquel exclamó la palabra al tener a su primer hijo, despues de un largo periodo de estabilidad, su sentido concreto es "Dios aumenta la familia". Metaforicamente sería la abundancia de la tierra, la riqueza ante el nuevo nacimiento, la alegría del primogénito.

Famosos con este nombre: Josephine Baker, artista estadounidense
* Fiona
o Nombre de niña
o Fiona, según u origen, significa "blanca", "pura", "inocente" y "limpia". Es muy poco utilizado como nombre femenino, más extendo en todo caso en el continente americano. Coincide con el nombre de una isla en Dinamarca; la isla de Fionia. Algunas correcciones populares o derivaciones del nombre han hecho que Fiona sea asimilado a fe, algo evidentemente falso
* Flaminio/a
o Nombre de niña
o Es, como tantos otros casos, el nombre en su origen de una gens romana, quiere decir "perteneciente al flamen", es decir, perteneciente al culto de una divinidad particular. En un primer momento fue aplicado exclusivamente a los sacerdotes que cumplían ese requisito, en concreto se ha equiparado el significado de "flamen" y sacerdote. En el santoral, Santa Flaminia, mártir del siglo V.
* Flaviano/a
o Nombre de niña
o Flaviano es un patronímico de Flavio. Éste es el nombre de una gens romana. Proviene del término fuluus, "dorado", "rubio", una especie de amarillo especial. Su uso inicial es como epíteto del color de pelo. Es decir, es el nombre que se le ponía a los nacidos de pelo rubio. Del término Flavio proviene igualmente el apellido de Chávez.Se han encontrado varios santos con este nombre , uno de ellos prefecto de Roma y padre de Santa Bibiana, del siglo IV

Famosos con este nombre: Flavio Josefo, historiador judio, en el siglo I
* Flavina
o Nombre de niña
o Es la variante femenina de Flavio. Es el nombre de una gens romana. Proviene del término fuluus, "dorado", "rubio", una especie de amarillo especial. Su uso inicial es como epíteto del color de pelo. Es decir, es el nombre que se le ponía a los nacidos de pelo rubio. Del término Flavio proviene igualmente el apellido de Chávez. Santa Flavina fue una virgen gala martirizada en Francia junto con su hermano.
* Flavio/a
o Nombre de niña
o Es el nombre de una gens romana. Proviene del término fuluus, "dorado", "rubio", una especie de amarillo especial. Su uso inicial es como epíteto del color de pelo. Es decir, es el nombre que se le ponía a los nacidos de pelo rubio. Del término Flavio proviene igualmente el apellido de Chávez. En el santoral aparecen trés mártires del siglo I pertenecientes a la Familia o gens Flavia.

Famosos con este nombre: Flavia Acosta, cantante puertorriqueña
* Flérida
o Nombre de niña
o Es uno de los pocos nombres cuyo origen es la "creatividad" de determinados escritores. Flérida es el nombre de la mujer de D. Duardos e hija del emperador Palmerín en "Palmerín de Inglaterra" de Môraes Cabral. Posiblemente Môraes lo sacase del griego fleo, "rebosar, llenar, colmar". Hay algunos nombres que de la misma forma han sido introducidos por un novelista y han logrado un gran éxito; es el caso de Aida, de la ópera de Verdi.

Famosos con este nombre: Flérida, personaje literario en "Palmerín de Inglaterra" de M. Cabral
* Flor
o Nombre de niña
o Es una derivación del latín florus, que significa "flor". Es muy común el uso de nombres de la naturaleza como nombres de pila femeninos. La mujer ha tenido siempre una relación simbólica con la naturaleza, no solo por su carácter productivo (la mujer como la tierra da frutos), sino por su relación con las formas bellas y volubles. Flor tiene muchas variantes, entre ellas: Flora, Florencia/o, Florentina, Florencia.

Famosos con este nombre: Flora MacDonald, heroína jacobina
* Flora/o
o Nombre de niña
o Es una derivación del latín florus, que significa "flor". Es muy común el uso de nombres de la naturaleza como nombres de pila femeninos, aunque en este caso séa también masculino. La mujer ha tenido siempre una relación simbólica con la naturaleza, no solo por su carácter productivo (la mujer como la tierra da frutos), sino por su relación con las formas bellas y volubles. Flora es una de las diosas romanas, esposa de Céfiro y diosa de las flores.

Famosos con este nombre: Flora Tristán, socialista y revolucionaria francesa Floro Osmond, metalúrgico francés
* Florencio/a
o Nombre de niña
o Florencio/a es una de las variantes de Flor. Es una derivación del latín florus, que significa "flor". Es muy común el uso de nombres de la naturaleza como nombres de pila femeninos. La mujer ha tenido siempre una relación simbólica con la naturaleza, no solo por su carácter productivo (la mujer como la tierra da frutos), sino por su relación con las formas bellas y volubles. En este caso se usa indistintamente para hombre y para mujer y representa la hermosura y la juventud

Famosos con este nombre: Florence Clerc, bailarina francesa Florencio Sánchez, escritor argentino
* Florentino/a
o Nombre de niña
o Florentino/a es una de las variantes de Flor. Es una derivación del latín florus, que significa "flor". Es muy común el uso de nombres de la naturaleza como nombres de pila femeninos. La mujer ha tenido siempre una relación simbólica con la naturaleza, no solo por su carácter productivo (la mujer como la tierra da frutos), sino por su relación con las formas bellas y volubles. En este caso se usa indistintamente para hombre y para mujer y representa la hermosura y la juventud

Famosos con este nombre: Florentino Pérez, empresario futbolístico español
* Fortunato/a
o Nombre de niña
o Fortunato quiere decir en su raiz latina "afortunado". Es la persona que tiene fortuna, suerte en su destino. Es uno de los nombre más prolíficos en su uso en el siglo XIX. La fama en el ámbito español se debe a la famosa novela de Benito Pérez Galdós, "Fortunata y Jacinta". Algunas de sus variantes son Fortunia y Ordoña.

Famosos con este nombre: Marià Fortuny, dibujante, pintor y grabador español
* Fortunio/a
o Nombre de niña
o Fortunio es una de las variantes de Fortunato. Este nombre quiere decir en su raiz latina "afortunado". Es la persona que tiene fortuna, suerte en su destino. Es uno de los nombres más prolíficos en su uso en el siglo XIX. La fama en el ámbito español se debe a la famosa novela de Benito Pérez Galdós, "Fortunata y Jacinta". Algunas de sus variantes son Fortunia y Ordoña.
* Fotide
o Nombre de niña
o Es una voz que proviene de la unión de los vocablos griegos faós, "luz", y eidós, "forma". Es la persona "parecida a la luz", es aquel que tiene forma de luz, es el luminoso, el trasparente. Simbolicamente es es clarividente, el ilustrado, el iluminado en relacción con la razón. En el santoral encontramos a Santa Fotide, martir junto con sus dos hermanos.
* Fotino/a
o Nombre de niña
o Quiere decir según su terminología griega "el iluminado, el resplandeciente, el brillante". Es la persona que fulgura y sirve de referencia a los demás. Aquel que socialmente destaca, brilla. Su significado es paralelo a nombres como Fotide, Iluminado, Fulgencio, etc. En la historia bíblica Santa Fotina fue la samaritana convertida por Jesus.
* Francisco/a
o Nombre de niña
o Este es un nombre con un origen muy curioso, fue acuñado por Bernardón de Asis en el 1182 a su hijo, por la afición que este demostraba hacia la patria de su esposa, Francia. Según otros, el apelativo se debió a la afición que éste mostraba por las letras y la lengua francesa. Su uso se comenzó a extender en el siglo XII, siempre como gentilicio de Francia. Su hipocorístico español es Paco.

Famosos con este nombre: Franz Kafka, escritor checo Francis Ford Coppola, cineasta norteamericano
* Franco/a
o Nombre de niña
o Franco procede del pueblo bárbaro, con el mismo nombre, que en el siglo V conquisto la Galia. Era llamado así por su arma de guerra principal: la lanza (una vos que e conserva aun en el islandés moderno. Por eso su significado literal sería "el hombre de la lanza", el guerrero que se defiende con la lanza y es usa en el sentido de libertad, "el hombre libre".

Famosos con este nombre: Francisco Franco, dictador español
* Frida
o Nombre de niña
o Es un hipocorístico de los nombres de origen germánico que comienzan por el término frithu, que quiere decir "paz". La mujer que lo lleva se definiría como aquella que da paz y tranquilidad, la que es amable y consigue la armonía. Coincide en el significado con nombres como Irene y Paz. Una de sus variantes es Fridelina.

Famosos con este nombre: Frida Leider, soprano alemana
* Friné
o Nombre de niña
o Era un antiguo sobrenombre con las que se designaba a algunas cortesanas atenienses debido a su piel quemada, morena. Su significado literal es "hembra del sapo". Es un nombre famoso por la Friné amiga de Praxíteles, que deslumbró a los jueces con su hermosura y su desnudez y fue absuelta del delito de impiedad. El término se emparenta con el sanscrito babhrab, "pardo, rojizo"

Famosos con este nombre: Friné, compañera de Praxíteles, siglo V a.C.
# Fructuoso/a

* Nombre de niña
* Su origen latino nos lleva al significado de "fructuoso, fecundo, aprovechable". Su primer significado histórico fue el de "gozar de los frutos de" y en la sociedad romana pasa a ser un adjetivo que designa los productos de la tierra. Tiene muchas variantes; Fructulo, frutos, etc. San Fructuoso fue un obispo de Tarragona martirizado en el siglo III.

# Fuensanta

* Nombre de niña
* Aunque su origen como término está en el latín del mismo significado, "fuente santa", se comenzó a utilizar como nombre propio en honor a una de las advocaciones españolas de la virgen María en la provincia de Murcia. Nuestra Señora de la Fuensanta fue reconocida patrona de Murcia gracias a un leñador que encontró en unas aguas termales una estatuilla de la virgen, éste se la llevó a su hija gravemente enferma que sanó inmediatamente. Su hipocorístico es Fuen.

Famosos con este nombre: Fuensanta, heroína de los poemas de Ramón López Velarde

# Fulvio/a

* Nombre de niña
* Es el conocido nombre de una gens romana, su significado lo encontramos en fuluus, que quiere decir "brillante, resplandeciente". Así eran llamados los astros y el Olimpo. Proviene del sentido exacto de "color de fuego", brillante por ser rojizo. Ha podido ser igualmente el apodo de las personas que nacian con el pelo de color cobrizo.

# Fusca

* Nombre de niña
* Fusca es el femenino del término latino fusco, "oscuro, pardo, negro". En una adapción metafórica del significado diríamos que es la mujer misteriosa, introvertida, que oculta todas sus cualidades y secretos. Santa Fusca fue una virgen martirizada en Rávena en el siglo III.